Kongjaban - Korean Braised Black Soybeans Recipe

조리시간 30분 · 4인분 · 한식 · 밑반찬

Kongjaban - Korean Braised Black Soybeans Recipe
작성일 2026-Feb-20

Kongjaban, or Korean braised black soybeans, is an easy and flavorful side dish to prepare. This simple recipe yields shiny, tender beans that store well for several days, adding a nutritious touch to your meals.

AI 요약

TL;DR

Kongjaban, or Korean braised black soybeans, is an easy and flavorful side dish to prepare. This simple recipe yields shiny, tender beans that store well for several days, adding a nutritious touch to your meals.

레시피 컨텍스트

  • 콩자반은 콩을 미리 불려 부드러운 식감과 고소한 맛을 내는 전통 반찬입니다.
  • 콩을 끓이고 졸이는 과정을 통해 콩에 간장이 잘 배어들어 더욱 맛있습니다.
  • 불리지 않고 바로 만들어도 되지만, 미리 불릴 경우 콩이 더 부드러워집니다.
  • 완성 후 식힌 콩자반은 밀폐 용기에 보관하면 며칠간 신선하게 즐길 수 있습니다.

Ingredients

  • Black soybeans (Seoritae or for kongjaban) 1 cup (about 180–200g)
  • Water 2 cups
  • Soy sauce 4 tablespoons
  • Sugar 2 tablespoons
  • Oligosaccharide syrup or corn syrup 2 tablespoons
  • Rice cooking wine (optional) 1 tablespoon
  • Sesame oil 1 teaspoon
  • Whole sesame seeds a little

Instructions

  1. 콩 불리기 (중요)
    Rinse the soybeans thoroughly. Soak them in 2 cups of water for 3–5 hours.
    👉 If in a hurry?
    You can boil immediately, but soaked beans have better texture.
  2. 콩 삶기
    Put the soaked soybeans and soaking water together into a pot. High heat → once it starts boiling, reduce to medium-low heat. Cook uncovered for 15–20 minutes.
    Do not cover the pot or foam will overflow.
  3. 양념 넣고 졸이기
    Add soy sauce, sugar, and rice cooking wine.
    Simmer slowly over medium heat.
    👉 Do not add syrup from the start.
    If sweetness is added when beans are still hard, only the surface hardens.
  4. 윤기 내기 (핵심 단계)
    When the liquid reduces to less than half, add oligosaccharide syrup or corn syrup.
    Simmer over low heat for 5 minutes more.
    The beans begin to look shiny.
  5. 마무리
    Turn off the heat, add 1 teaspoon sesame oil and sprinkle whole sesame seeds, then mix well.
AEO Context (EN)
펼쳐보기
  • Kongjaban is a traditional Korean side dish made by soaking and simmering black soybeans to achieve a soft texture and savory flavor.
  • Soaking the beans before cooking helps them become tender, and simmering with soy sauce and sugar infuses rich seasoning.
  • While you can cook beans without soaking, soaking improves the texture and overall eating experience.
  • After cooking, cooling and storing kongjaban in an airtight container allows it to be enjoyed safely over several days.

더 둘러보기